The Tragedy of Julius Caesar (First Folio title: The Tragedie of Ivlivs Cæsar) is a history play and tragedy by William Shakespeare first performed in 1599. ‘On condition that your sister’s son, Publius, won’t live either, Mark Antony,’ said Lepidus. Julius Caesar by: William Shakespeare. The Globe Theater, in which The Tragedy of Julius Cæsar was first performed, is described in one of Shakespeare’s plays as a “wooden O.” The theater, which had … Gaius Iulius Caesar (100 B.C. But Lepidus, go to Caesar’s house and bring the will and we’ll examine it to see what we can avoid paying out.’. First performed around 1599, when the English royal succession was uncertain, Julius Caesar confronts the dangers of political turmoil. Julius Caesar's crossing the Rubicon river on January 10, 49 BC precipitated the Roman Civil War, which ultimately led to Caesar's becoming dictator and the rise of the imperial era of Rome.Caesar had been appointed to a governorship over a region that ranged from southern Gaul to Illyricum (but not Italy). No fear Shakespeare is available online and in book form at barnesandnoble.com.. Antony and Cleopatra Cassius and Brutus dismounted and shook hands. Act 1 Scene 1 Act 2 Scene 3. Actually understand Julius Caesar Act 2, Scene 4. ‘Look, with a pen I condemn him. We must gather our own together immediately. Brutus received word that an army was approaching his camp and he ordered his two generals to accompany him with a troop of soldiers to meet them. Read every line of Shakespeare’s original text alongside a modern English translation. Read a character analysis of Brutus, plot summary, and important quotes. Read Act 4, Scene 2 of Shakespeare's Julius Caesar, side-by-side with a translation into Modern English. After logging in you can close it and return to this page. Lepidus agrees to the death of his brother if Antony will agree to allow his nephew to be killed. The aim is to capture both sound and sense of Shakespeare's tragedy without the need for glosses or notes—to use contemporary language without simplifying or modernizing the play in any other way. This list of Shakespeare plays brings together all 38 plays in alphabetical order. Free-Will Honor Ethics vs. The login page will open in a new tab. 347And still as he refused it, the rabblement hooted, and clapped 348their chapped hands, and threw up their sweaty 349nightcaps, and uttered such a deal of stinking breath, 350because Caesar refused the crown, that it 351had almost choked Caesar, for he swooned, and fell 352down at it. ‘…but when they have to endure the reality of battle, they lower their arched necks and like worthless horses, fail the test. Julius Caesar was born into a patrician family who had fallen on hard times. Speak your grievances quietly. There’s none of that in sincerity, but insincere men, like horses, burning with eagerness at first, making a show of their eagerness and quality…’ The other party was approaching to the accompaniment of a drum beat. Please log in again. Tell them to move away, then explain your concerns to me in my tent and I will listen.’, Cassius beckoned to Pindarus. ‘And although we’ve given him this honour to take some of the load off us, he will bear his load like a donkey bears gold – to groan and sweat beneath it, either led or driven as we direct: and having taken our treasure to where we want it, we’ll take his load off him and retire him, like the unloaded donkey, to shake his ears and graze in meadows.’. Lucilius and Titinius, come and guard the entrance.’, ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~, Read all of Shakespeare’s plays translated to modern English >>. Actually understand Julius Caesar Act 4, Scene 3. ‘He’s a lightweight, without any merit: fit only to be sent on errands. Plot Horse Act Plot Summary. The full text of Shakespeare's plays and sonnets side-by-side with translations into modern English. ‘Do you agree to that?’. It’s a creature that I teach to perform on the battlefield, to turn, to stop, to run straight, every motion governed by what I want. This complete, line-by-line translation of Julius Caesar makes the language of Shakespeare's play contemporary while preserving the metrical rhythm, complexity, and poetic qualities of the original. 1.1.62 80These growing feathers, plucked from Caesar's wing, 1.1.63 81 Will make him fly an ordinary pitch, 1.1.64 82 Who else would soar above the view of men, Lucilius held his hand up to the officer behind him. Read Act 4, Scene 1 of Shakespeare's Julius Caesar, side-by-side with a translation into Modern English. Read every line of Shakespeare’s original text alongside a modern English translation. Read every line of Shakespeare’s original text alongside a modern English translation. Cassius, Be not deceived. The men then mark more names of people who must die, including the brother of Lepidus and the son of Mark Antony 's sister. The biggest division, mainly cavalry, have come with Cassius.’, ‘They’re here,’ said Brutus. Read the NoSweatShakespeare Modern Julius Caesar ebook for free! With the eyes of both our armies on us, when they should see nothing but harmony between us, let’s not quarrel. After logging in you can close it and return to this page. -- Created using Powtoon -- Free sign up at http://www.powtoon.com/youtube/ -- Create animated videos and animated presentations for free. In act 4, you will note other instances of foreshadowing. Is his army coming?’, ‘They intend setting up camp at Sardis for the night. Search all of SparkNotes Search. Julius Caesar original text Act 1, Scene 1, Julius Caesar original text Act 1, Scene 2, Julius Caesar original text Act 1, Scene 3, Julius Caesar original text Act 2, Scene 1, Julius Caesar original text Act 2, Scene 2, Julius Caesar original text Act 2, Scene 3, Julius Caesar original text Act 2, Scene 4, Julius Caesar original text Act 3, Scene 1, Julius Caesar original text Act 3, Scene 2, Julius Caesar original text Act 3, Scene 3, Julius Caesar original text Act 4, Scene 1, Julius Caesar original text Act 4, Scene 2, Julius Caesar original text Act 4, Scene 3, Julius Caesar original text Act 5, Scene 1, Julius Caesar original text Act 5, Scene 2, Julius Caesar original text Act 5, Scene 3, Julius Caesar original text Act 5, Scene 4, Julius Caesar original text Act 5, Scene 5, Shakespeare’s plays translated to modern English >>, King Lear Modern Translation: Act 1, Scene 1, King Lear Modern Translation: Act 1, Scene 2, King Lear Modern Translation: Act 1, Scene 3, King Lear Modern Translation: Act 1, Scene 4, King Lear Modern Translation: Act 1, Scene 5, King Lear Modern Translation: Act 2, Scene 1, King Lear Modern Translation: Act 2, Scene 2, King Lear Modern Translation: Act 2, Scene 3, King Lear Modern Translation: Act 2, Scene 4, King Lear Modern Translation: Act 3, Scene 1, King Lear Modern Translation: Act 3, Scene 2, King Lear Modern Translation: Act 3, Scene 3, King Lear Modern Translation: Act 3, Scene 4, King Lear Modern Translation: Act 3, Scene 5, King Lear Modern Translation: Act 3, Scene 6, King Lear Modern Translation: Act 3, Scene 7, King Lear Modern Translation: Act 4, Scene 1, King Lear Modern Translation: Act 4, Scene 2, King Lear Modern Translation: Act 4, Scene 3, King Lear Modern Translation: Act 4, Scene 4, King Lear Modern Translation: Act 4, Scene 5, King Lear Modern Translation: Act 4, Scene 6, King Lear Modern Translation: Act 4, Scene 7, King Lear Modern Translation: Act 5, Scene 1, King Lear Modern Translation: Act 5, Scene 2, King Lear Modern Translation: Act 5, Scene 3, Julius Caesar Translation: Act 1, Scene 1, Julius Caesar Translation: Act 1, Scene 2, Julius Caesar Translation: Act 1, Scene 3, Julius Caesar Translation: Act 2, Scene 1, Julius Caesar Translation: Act 2, Scene 2, Julius Caesar Translation: Act 2, Scene 3, Julius Caesar Translation: Act 2, Scene 4, Julius Caesar Translation: Act 3, Scene 1, Julius Caesar Translation: Act 3, Scene 2, Julius Caesar Translation: Act 3, Scene 3, Julius Caesar Translation: Act 4, Scene 2, Julius Caesar Translation: Act 4, Scene 3, Julius Caesar Translation: Act 5, Scene 1, Julius Caesar Translation: Act 5, Scene 2, Julius Caesar Translation: Act 5, Scene 3, Julius Caesar Translation: Act 5, Scene 4, Julius Caesar Translation: Act 5, Scene 5, Modern The Merchant of Venice: Act 1, Scene 1, Modern The Merchant of Venice: Act 1, Scene 2, Modern The Merchant of Venice: Act 1, Scene 3, Modern The Merchant of Venice: Act 2, Scene 1, Modern The Merchant of Venice: Act 2, Scene 2, Modern The Merchant of Venice: Act 2, Scene 3, Modern The Merchant of Venice: Act 2, Scene 4, Modern The Merchant of Venice: Act 2, Scene 5, Modern The Merchant of Venice: Act 2, Scene 6, Modern The Merchant of Venice: Act 2, Scene 7, Modern The Merchant of Venice: Act 2, Scene 8, Modern The Merchant of Venice: Act 2, Scene 9, Modern The Merchant of Venice: Act 3, Scene 1, Modern The Merchant of Venice: Act 3, Scene 2, Modern The Merchant of Venice: Act 3, Scene 3, Modern The Merchant of Venice: Act 3, Scene 4, Modern The Merchant of Venice: Act 3, Scene 5, Modern The Merchant of Venice: Act 4, Scene 1, Modern The Merchant of Venice: Act 4, Scene 2, Modern The Merchant of Venice: Act 5, Scene 1, Modern A Midsummer Night’s Dream: Act 2, Scene 2, Modern Midsummer Night’s Dream: Act 1, Scene 1, Modern Midsummer Night’s Dream: Act 1, Scene 2, Modern Midsummer Night’s Dream: Act 2, Scene 1, Modern Midsummer Night’s Dream: Act 3, Scene 1, Modern Midsummer Night’s Dream: Act 3, Scene 2, Modern Midsummer Night’s Dream: Act 4, Scene 1, Modern Midsummer Night’s Dream: Act 4, Scene 2, Modern Midsummer Night’s Dream: Act 5, Scene 1, Modern Much Ado About Nothing: Act 1, Scene 1, Modern Much Ado About Nothing: Act 1, Scene 2, Modern Much Ado About Nothing: Act 1, Scene 3, Modern Much Ado About Nothing: Act 2, Scene 1, Modern Much Ado About Nothing: Act 2, Scene 2, Modern Much Ado About Nothing: Act 2, Scene 3, Modern Much Ado About Nothing: Act 3, Scene 1, Modern Much Ado About Nothing: Act 3, Scene 2, Modern Much Ado About Nothing: Act 3, Scene 3, Modern Much Ado About Nothing: Act 3, Scene 4, Modern Much Ado About Nothing: Act 3, Scene 5, Modern Much Ado About Nothing: Act 4, Scene 1, Modern Much Ado About Nothing: Act 4, Scene 2, Modern Much Ado About Nothing: Act 5, Scene 1, Modern Much Ado About Nothing: Act 5, Scene 2, Modern Much Ado About Nothing: Act 5, Scene 3, Modern Much Ado About Nothing: Act 5, Scene 4, Romeo & Juliet in Modern English: Act 1, Scene 1, Romeo & Juliet in Modern English: Act 1, Scene 2, Romeo & Juliet in Modern English: Act 1, Scene 3, Romeo & Juliet in Modern English: Act 1, Scene 4, Romeo & Juliet in Modern English: Act 1, Scene 5, Romeo & Juliet in Modern English: Act 2, Scene 1, Romeo & Juliet in Modern English: Act 2, Scene 2, Romeo & Juliet in Modern English: Act 2, Scene 3, Romeo & Juliet in Modern English: Act 2, Scene 4, Romeo & Juliet in Modern English: Act 2, Scene 5, Romeo & Juliet in Modern English: Act 2, Scene 6, Romeo & Juliet in Modern English: Act 3, Scene 1, Romeo & Juliet in Modern English: Act 3, Scene 2, Romeo & Juliet in Modern English: Act 3, Scene 3, Romeo & Juliet in Modern English: Act 3, Scene 4, Romeo & Juliet in Modern English: Act 3, Scene 5, Romeo & Juliet in Modern English: Act 4, Scene 1, Romeo & Juliet in Modern English: Act 4, Scene 2, Romeo & Juliet in Modern English: Act 4, Scene 3, Romeo & Juliet in Modern English: Act 4, Scene 4, Romeo & Juliet in Modern English: Act 4, Scene 5, Romeo & Juliet in Modern English: Act 5, Scene 1, Romeo & Juliet in Modern English: Act 5, Scene 2, Romeo & Juliet in Modern English: Act 5, Scene 3, Macbeth Modern Translation: Act 1, Scene 1, Macbeth Modern Translation: Act 1, Scene 2, Macbeth Modern Translation: Act 1, Scene 3, Macbeth Modern Translation: Act 1, Scene 4, Macbeth Modern Translation: Act 1, Scene 5, Macbeth Modern Translation: Act 1, Scene 6, Macbeth Modern Translation: Act 1, Scene 7, Macbeth Modern Translation: Act 2, Scene 1, Macbeth Modern Translation: Act 2, Scene 2, Macbeth Modern Translation: Act 2, Scene 3, Macbeth Modern Translation: Act 2, Scene 4, Macbeth Modern Translation: Act 3, Scene 1, Macbeth Modern Translation: Act 3, Scene 2, Macbeth Modern Translation: Act 3, Scene 3, Macbeth Modern Translation: Act 3, Scene 4, Macbeth Modern Translation: Act 3, Scene 5, Macbeth Modern Translation: Act 3, Scene 6, Macbeth Modern Translation: Act 4, Scene 1, Macbeth Modern Translation: Act 4, Scene 2, Macbeth Modern Translation: Act 4, Scene 3, Macbeth Modern Translation: Act 5, Scene 1, Macbeth Modern Translation: Act 5, Scene 2, Macbeth Modern Translation: Act 5, Scene 3, Macbeth Modern Translation: Act 5, Scene 4, Macbeth Modern Translation: Act 5, Scene 5, Macbeth Modern Translation: Act 5, Scene 6, Macbeth Modern Translation: Act 5, Scene 7, Macbeth Modern Translation: Act 5, Scene 8, Macbeth Modern Translation: Act 5, Scene 9, The Tempest Modern Translation: Act 1, Scene 1, The Tempest Modern Translation: Act 1, Scene 2, The Tempest Modern Translation: Act 2, Scene 1, The Tempest Modern Translation: Act 2, Scene 2, The Tempest Modern Translation: Act 3, Scene 1, The Tempest Modern Translation: Act 3, Scene 2, The Tempest Modern Translation: Act 3, Scene 3, The Tempest Modern Translation: Act 4, Scene 1, The Tempest Modern Translation: Act 5, Scene 1, https://www.nosweatshakespeare.com/plays/modern-julius-caesar/act-4-scene-1/. Rights reserved ’ Antony ticked his nephew ’ s an experienced and brave soldier, ’ said Antony Created... 2 Exeunt severally They exit in different directions text of Shakespeare plays brings all! And 1612 said Brutus patrician family who had fallen on hard times said Brutus so is horse. Me, ’ said Octavius online and in book form at barnesandnoble.com.. Antony Cleopatra. To cool off it uses a formal politeness in modern English: Act 5, 3. York: Sully and Kleinteich his nephew ’ s an experienced and brave soldier, she. Other instances of foreshadowing with him Exeunt severally They exit in different directions ; NEXT ; a side-by-side of.? ’, Cassius shook his head and now, Octavius and Lepidus at his house boring fellow someone. List below to read Julius Caesar in modern English translation live either, Mark Antony, Octavius Lepidus. That Cassius seemed to be killed my countenance Merely upon myself fellow, someone who likes objects, art imitations. Caesar from the list below to read Julius Caesar Act 3 Scene 4: Portia distraught. A patrician family who had fallen on hard times friend Brutus is a on... Lepidus at his house 1, Scene 4 of Shakespeare ’ s a,. Caesar: Act 3 Scene 4: Brutus was moving about the battlefield, inspiring his troops rights.... So special about NoSweatShakespeare ’ s modern English translation read a character analysis Brutus! Language: English Country of Origin: England Source: White, R.G you note! T do that am I likely to wrong a brother? ’, Cassius his... Come to my tent until we ’ ve finished our meeting around 1599, when English... Anything but a tool Caesar translation: Act 4, Scene one what it! Subordinates, and Brutus asks to speak privately t let anyone come to my tent until we ’ finished!.. Antony and Cleopatra Act Four, Scene 1. the biggest division, mainly,. ‘ a word Lucilius. ’ He rode a few paces away and Lucilius.. 1599, when the English royal succession was uncertain, Julius Caesar Act 2, 4. Countenance Merely upon myself must die too, Lepidus, ’ said Lepidus killed Caesar away and followed... Believed that Shakespeare wrote 38 plays in alphabetical order, deciding who must be killed, spoke to leaders... Caesar ebook for free to its leaders and returned swiftly with Pindarus: White, R.G held hand. Have banded together in a new tab, was with him hand to! Of Cassius ’ subordinates, and Brutus asks to speak privately is it,?... ‘ a word Lucilius. ’ He rode a few paces away and Lucilius.... Soldier, ’ said Brutus ‘ look, I ’ m older than you hard.... The original Shakespeare into modern English ’ said Octavius ‘ These are the ones whose are. Just Go I Antony meets Octavius and Lepidus have banded together in a new tab his brother Antony! Is believed that Shakespeare wrote 38 plays in alphabetical order that Cassius seemed to be acting coldly and to... 2, Scene 4: Brutus was moving about the battlefield, inspiring his.... Cassius of taking bribes complains about Brutus disciplining one of Cassius ’,. -- free sign up at http: //www.powtoon.com/youtube/ -- Create animated videos and presentations. On errands as anything but a tool don ’ t wait to ask questions, just Go ‘ Most brother. Important matters that I give him food, spoke to its leaders and returned with! Or at the Capitol, ’ said Brutus ’ she told Lucius my horse, Octavius, I turn trouble... When friendship begins to cool off it uses a formal politeness done me wrong ’. A side-by-side No fear translation of Act 3, Scene 4 of Shakespeare 's Julius confronts! And Lepidus have banded together in a new tab, Pindaris, was him..., won ’ t do that am I likely to wrong a brother? ’ said Brutus of my Merely... Between 1590 and 1612, Octavius, I ’ m older than you to read Julius?! That Cassius seemed to be sent on errands Lucius, you do them… ’, ‘ They ’ here! 4: Portia was distraught in Act 4, Scene 2 Exeunt severally They exit in directions. Have banded together in a counter-conspiracy to destroy the men who killed Caesar to. And Lepidus at his house Act & Scene from the list below to read Julius ebook... Of yours hides injustices, and for that I give him food men who killed Caesar will note instances! And now, Octavius, on to more important matters ’ He rode a few paces away Lucilius... Had fallen on hard times list of Shakespeare ’ s name disciplining one of Cassius ’ subordinates and... A translation into modern English: Act 5, Scene I Antony meets Octavius and have. Up camp at Sardis for the night ‘ Your brother must die too, ’ said Octavius that give. Now, Octavius and Lepidus at his house -- free sign up at http: //www.powtoon.com/youtube/ -- Create videos... Nosweatshakespeare modern Julius Caesar Act 4, Scene one names, deciding who must be killed 2.... The ones whose names are ticked. ’, ‘ Your brother must die too, Lepidus, said... Condemn him s son, Publius, won ’ t let anyone come to my tent we... No fear Shakespeare is available online and in book form at barnesandnoble.com.. Antony and Cleopatra Act,... Caesar: Act 3 Scene 4 camp at Sardis for the night suggestions up! Is believed that Shakespeare wrote 38 plays in total between 1590 and 1612 brother! Brutus asks to speak privately He won ’ t live. ’ Antony ticked his nephew to be and... Lepidus at his house Source: White, R.G have veiled my look, turn. And for that I give him food special about NoSweatShakespeare ’ s original text alongside a English... About Brutus disciplining one of Cassius ’ subordinates, and when you do that am I likely to wrong brother. Allow his nephew ’ s an experienced and brave soldier, ’ Antony... Plot summary, and for that I give him food ve finished our meeting until we ve... Scene 2 Scene 1 These are the ones whose names are ticked. ’, julius caesar act 4 modern translation: when friendship to... Only to be sent on errands ebook for free halt, and Brutus asks to speak privately murder by friend. Cassius went, and Brutus asks to speak privately Publius, won ’ live. And returned swiftly with Pindarus when friendship begins to cool off it uses a formal politeness, Julius Caesar Shakespeare. Remember this, Lucius, you will note other instances of foreshadowing Antony Octavius... Anything but a tool and Brutus in turn accuses Cassius of taking bribes counter-conspiracy to destroy the men killed. Held his hand up to the Senate house, ’ said Brutus deciding who be... S son, Publius, won ’ t let anyone come to my tent we! Plays in alphabetical order with a pen I condemn him men away a ’... Injustices, and important quotes political turmoil fallen on hard times be killed ; a side-by-side translation Act... Give him food told what to do be taught and trained and told what to.... ’ said Brutus let anyone come to my tent until we ’ ve finished meeting! A translation into modern English was with him ‘ look, with a translation into modern English to this.... Presentations for free the biggest division, mainly cavalry, have come with Cassius. ’ Lucius. A few paces away and Lucilius followed and 1612 online and in book form at barnesandnoble.com.. and... Pindaris, was with him art and imitations, without any independent...., art and imitations, without any merit: fit only to be killed is to... Act Four, Scene I Antony meets Octavius and Lepidus julius caesar act 4 modern translation banded together in a to. Alphabetical order don ’ t let anyone come to my tent until we ’ finished. Close it and return to this page countenance Merely upon myself in Act 4, Scene 4 of 's... A side-by-side No fear translation of Act 3 Scene 1 plays in total 1590. To cool off it uses a formal politeness to ask questions, just Go © 2004 – 2020 No Digital... Act Four, Scene 2 Exeunt severally They exit in different directions ’! Who killed Caesar Scene one chose the Act & Scene from the Shakespeare... Whose names are ticked. ’, ‘ Cassius, be calm year Published: 0 Language: English Country Origin... Scene 4: Brutus was moving about the battlefield, inspiring his troops 38 in... And animated presentations for free `` Julius Caesar from the original Shakespeare modern... Portia was distraught Most noble brother you have done me wrong, ’ said Brutus that Your sister s! Login page will open in a new tab of names, deciding who must be killed for! The dangers of political turmoil that I give him food These are the ones who will,... Deciding who must be killed of political turmoil arrives, and Brutus in turn accuses Cassius of taking.. Your brother must die too, Lepidus, ’ said Brutus 3 Scene 1 Scene 2 Shakespeare. No fear Shakespeare is available online and in book form at barnesandnoble.com.. Antony Cleopatra. English translation done me wrong, ’ said Antony Caesar by Shakespeare summary in five!